The Fusion composition on the current frame or clip could not be processed successfully.
I finally found the setting that needs to be enabled for full functionality.
System Preferences -> Security & Privacy -> Privacy Tab -> Accessibility
Then grant full rights to DaVinci Resolve Studio, which are not automatically enabled.
After that - no more problems.